喬治亞

2008.8.6

從提比里斯機場入境喬治亞,有個小插曲--海關官員互相詢問對方,我們持有的中華民國護照和中華人民共和國什麼差別?機上正好有中國工程師(一人)就在我們前面排隊,他們馬上發現護照不同.還好領隊馬上解釋,官員中也有清楚政局的人,討論一下後,很快就入境.

以前我去北非旅遊時,帶團領隊曾經說過Republic of China護照給台灣團造成的困擾.還有一個困擾是我們自己造成的:新護照有TAIWAN,舊護照沒有寫.官員問到底怎麼回事?當時搭火車入境烏克蘭,結果團員被迫分兩批,舊護照可以搭火車,TAIWAN護照留下來.那是在TAIWAN剛下來的情況,也成了我對高加索團的印象.似乎入境會有些困擾.不過現在情況是有TAIWAN的護照較好用,可以證明是台灣人.後來我們團裡有個想法:先讓持TAIWAN護照的人排隊,後面才是舊護照.過關比較沒問題.

這次六個國家旅遊,只有烏克蘭簽證是出發前送到日本辦理,其它簽證都是在前一國旅遊時辦理.就像喬治亞簽證是在巴庫辦理.喬治亞海關有小討論一下,另外就是在烏克蘭,官員把我和團友的護照拿到辦公室內討論.我還擔心會不會是我還持舊護照的問題,還好一下子就放行.沒有什麼問題.

喬治亞的導遊是年輕人,叫做喬治.他自己說兩年前還在當助理時,曾帶過領隊的團.一路上有幾個導遊向領隊這樣表示,不過顯然領隊帶團太多,已經忘了.入關後拿到行李上車,近四點馬上展開喬治亞的行程.

喬治亞國名,其實該國人另有不同的發音.中國叫格魯吉亞,是從俄文發音過來.台灣採用英文發音,因此喬治亞在英文,是一個國家,也是美國的一州.以喬治亞為名,一方面該國以聖喬治為保護聖徒,另一個是該國叫喬治的人很多.導遊說一個笑話:在喬治亞一顆石頭壓死好幾個人,結果發現死的人都叫喬治.(差不多是台灣招牌砸到的都是大學生之意)

喬治亞的第一個想法是:路似乎不太大條,也分不出重要道路和普通道路.反正就這麼一條路.這次的六個旅遊國,沒有感覺走過高速公路.車子突然轉彎,準備轉下山,豁然看見提比里斯市區就在眼前.先看到一條河流,幾乎是貫川城市.喬治先帶我們到半山的教堂Metekhi church,這裡是城市的發源地,據說國王在這裡射到兩隻鳥,發現溫泉,也開發城市.在這裡喬治講了近半小時介紹喬治亞,後來要離開了,才知道不進入教堂.教堂還在整建中.


Metekhi church and king Vakhtang 

走下小山坡,我們看了兩家浴場,分別是土耳其式浴池和回教浴池.我想不通店家怎麼會允許觀光客不洗澡,只是進來參觀?雖然這樣想,印象中我在旅遊倒是看過幾個的浴池,布爾沙(土耳其),不花拉(烏茲別克).接著我們有個目地,爬到山上的古堡Arikala Fortress,爬山不是很辛苦.山上可以看到城市的遠景,新建的總統官邸.不遠的山上還有喬治亞之母.(一路上看了亞美尼亞之母,烏克蘭之母)

下山後接著逛老城區,麵包店,露天餐廳,感覺還不錯.還有兩間提比里斯當地最舊的教堂--Sioni church.Sioni是Zion錫安山之意,在這座教堂可以看到聖尼諾用葡萄藤綁住的燭台,一直都沒有爛掉.不過教徒才可以觀看.Anchiskhati Church是(喬治亞)東正教教堂.只是沒有準備這個下午的徒步行程要這樣久的時間,從四點走到七點.


Arikala Fortress


Anchiskhati Church (6世紀)

用餐前先繞過喬治亞最熱鬧的一條路,國會,圖書館,精品店,政府部門都在同一條路,路的開端是圓環,其中有一側是萬豪酒店.園環兩邊有很多人等著搭車.提比里斯和巴庫一樣,現在都有地鐵.我觀察到他們的巴士普遍不大,(六個國家都是)多是中巴,很多還沒有空調.晚餐是在圓環不遠的餐廳,用喬治亞當地餐.

餐後才回到我們的飯店Sheraton Metechi Palace Hotel,比較靠近舊城,總統府這邊,非鬧區那邊.旅館鑰匙我沒看過,是感觸式書夾.旅館地下室有游泳池和三溫暖,頗有規模.住這裡兩天都到三溫暖(一烤箱,一冷水池)報到.

2008.8.7

早上離開提比里斯,先前往20公里外的喬治亞古都Mtckheta.參觀的教堂有兩個:一個是位於山上的Jvari church.Jvari的意思是cross十字架,因為聖尼諾的葡萄藤十字架原來在這個地方.



遠遠的就看到在山上的教堂,很有與世獨立的感覺.後來發現喬治亞的教堂,包括我沒去的石窟教堂,都有這種感覺.這間教堂當作博物館,或是東正教傳教歷史見證的意義大於教堂.

近照

從教堂看下去,是三條河流會合處,底下有一條公路.往左邊走到黑海(開車7小時),右邊走到首都提比里斯,上方走是亞美尼亞.

教堂內部非常古樸,沒有任何裝修,建於西元六世紀.我很喜歡這種感覺.大概是受"印弟安那瓊斯'尋找聖杯的影響,愈古老的教堂,愈有故事.它的故事就是聖尼諾十字架,注意看它彎曲的形狀

另一個教堂是Svetickhoveli Church,這是喬治亞保存最好的老教堂,建於11世紀.列為世界遺產.它的重要性是耶穌死時釘在十字架穿的聖袍,被某個人拿到喬治亞.想要從她身上脫下,還脫不下來,所以只好連人帶衣服埋在教堂裡面.教堂的規模很大,裡面同樣很古樸,沒有多修飾的石頭.是喬治亞歷代國王加冕及死後埋葬的地方.外邊有一些乞丐.(來到喬治亞有看到乞丐,至於亞塞拜然只有最後一天看到乞丐)

看過兩間教堂後,接著前往哥利Gori,開車約1.5小時.我就是在這條往Gori路上看到總統座車,及回程看到一長排的軍車.Gori是位於喬治亞的中心,往黑海及北高加索山都要通過Gori,是一個古老的城市.先在城外的餐廳用過舒服的午餐,我們要看是史達林的故居.

史達林不是本名,名字是列寧取的,意思是鋼鐵,應該翻成"史達鋼".以前我知道史達林不是俄羅斯人,做比喻是李白竟然出生在吉爾吉斯,即使在大唐也是偏遠的西域前哨.似乎這樣的出身讓史達林有些自卑.即使以後的發展遠在俄羅斯,聽說他酷愛喬治亞出產的葡萄酒,因為酒精成份不高,他稱為"果汁".

這邊的博物館,除了內部的展示,戶外公園還有史達林的故居.上面還用屋頂加蓋,似乎在二次大戰以前就加蓋,我在博物館看到二戰時軍隊蹲在博物館外準備出擊的照片.另外是一節史達林專用的火車車箱.感覺公園沒有好好整理,有些雜草,花樹有乾枯的現象.

這天在博物館遇到的遊客講法文和英文,可是博物館內當天只有一位英文解說員,我們只好等待20分鐘等解說員結束上一場解說.

博物館裡面可以拍照.就像一般的俄羅斯宮殿或博物館,一樓沒有任何陳列.通往二樓的氣派樓梯,通常在建築的最側邊.樓梯旁一位穿共產黨裝的年輕小姐照顧紀念品店,內容是共產黨紀念品,她大方答應與團員合照.一樓的另一邊是博物館的辦公室,改裝成現在的模樣,很像1960年代的擺設.上班是怎麼回事呢?我去上廁所時,剛好遇到職員在切西瓜.

解說員主要是講解史達林的一生,從他在Gori出生,提比里斯讀中學,擔任記者工作後慢慢轉到俄羅斯發展,隨列寧進行革命.曾經有7次被補後脫逃紀錄.然後逐漸掌握大權.是二次大戰時俄羅斯領導人,也因二戰失去他的大兒子.這邊的介紹比較偏向早年至二次大戰,正面,官方的介紹,因此我看到年輕的史達林(身高169cm),家族成員神清氣爽的一面(二兒子是酒鬼,女兒投奔美國就不要提啦)至於後段殺人如麻完全沒有說到.後面的展示還有史達林衣物及各國贈品,中國共產黨的"萬壽無疆"也在其中.

喬治亞人沒有因為史達林是同鄉少受一點苦頭.和領隊團友討論,覺得這座博物館現在存在用意,是把史達林當成本地出身的一位世界級人士對待,這樣心情比較好過.Gori的市區還有全世界最大的史達林雕像.在喬治亞戰事後,在國際新聞提到喬治亞的Gori,畫面帶到史達林雕像,依然還是安穩的站在那裡.

解說員還帶我們看史達林故居,拿鑰匙讓我們到裡面參觀.先前團友還在說,100年前如果住在這樣的房子,就坪數,還有地下室來說,絕對是有錢人!後來知道了,史達林一家父母小孩3人租其中一間房間,其他為房東使用.史達林之前的兄弟早折,一家人在這裡住4年.房內的擺設由史達林母親(很長壽的人)提供.史達林的父親是鞋匠,在地下室工作.(以下自己查到資訊)父親是是奧塞提人(就是喬治亞戰事牽涉到的民族)比較實際,因此父親要史達林早早去工作,母親是喬治亞人,堅持他要繼續讀書.

接著開車20分,來到位於山邊的岩石城市Uplistsikhe,據說以前的絲路從這裡經過.我們先走過小路,岩石路約10分鐘,然後爬階梯約5分鐘,才來到岩石城市.感想是風很大,很熱.河邊既然有平坦的地方,為什麼要在山裡的岩石建築?蓋教堂,劇院,王宮,可能的地方全都是建物.因為一次地震,過去的建築都看不見,現在只有一座教堂依然存在.我不知道過去的盛況又是如何.它讓我回想土耳其的卡帕都其亞,也有石窟內的城市.記得原因他們是躲避追捕的早期基督教徒.

到此我們的喬治亞行程都走完了.再回想喬治亞,亞美尼亞行程,我覺得很像"聖徒之旅".從現在土耳其過來的聖徒傳教故事.可惜的是我對基督教的傳教之旅涉獵不多,一般對東正教從高加索山傳入俄羅斯的過程著墨也少.而我其實只有重點式的參觀四間喬治亞東正教教堂,應該可以再多一兩天,有更多的了解.如同我在電玩遊戲找到的喬治亞國旗,喬治亞是"傳奇王國"