托爾斯泰的巨作"戰爭與和平","安娜.卡列妮娜"我是知道的.2年前因為到高加索山,後來到烏克蘭的敖德薩,以及摩達維亞,後者是當年俄國同土耳其打戰的重要前線,也是"安娜.卡列妮娜"男主角後來請纓上戰場的地方.回來台灣後,覺得要對這些地方要有多一點了解,最好的方法,還是讀國民作家托爾斯泰的其他文章.
不過我不很認真讀,印象中只多了一篇"高加索的俘虜",描述的是帝俄時代,高加索的山民就是不易收服的人.這個故事改寫成為前幾年俄羅斯境內的車臣共和國也很適用,因此有俄國電影拍過,我也因緣際會看過這部電影.
至於托爾斯泰死在火車站,倒是從每年播放給學生的影片,法國公共電視台製作,台灣公共電視翻譯播出的"當世紀年輕時",其中一集的開頭,用個速寫的方法,談到托爾斯泰晚年自我放逐,最後死在火車站的事.(心裡os:為什麼不找附近的旅館,這樣比較舒服?)雖然故事人物是俄國人,對話以英文進行,甚至找來的演員,也是英語系的人物:
男主角是1960年著名電影"真善美"中飾演艦長,7個孩子的老爸,克里斯多福普拉瑪,是劇中的托爾斯泰.真善美一片紅了很久,克里斯多福普拉瑪隨著年紀一直都有適合的戲份演出.現在演82歲的貴族及文豪,年紀相當.另一位男主角是戀戀成珍的男主角詹姆斯麥艾維.演女主角的托爾斯泰的夫人,是"英國女皇"的海倫米蘭.不過我沒看過她的片子,不能評論.
電影是從詹姆斯麥艾維應徵托爾斯泰的私人秘書開始,他來到托爾斯泰的大宅,看到已經成名的文豪,他的醫生,女兒,太太,還有後來加入的密友.有時還有托爾斯泰成立的工作營,裡面有個和秘書密切交往的女孩.不時還有新聞記者出現,捕捉托爾斯泰的生活.
托爾斯泰當時有那麼有名嗎?即使有名,會有這麼多記者來到托爾斯泰位於俄國南方,離高加索山要比莫斯科還近的地方?我有些懷疑.看到當托爾斯泰講話時,旁邊有人馬上拿筆出來速記,不要說他的太太,要是我也是難已忍受.
因此托爾斯泰想要實現他晚年的理想,解放農奴,並且把他的作品版權和莊園捐出,反應最大的,是他的太太.方法有很多種,要私人秘書報告丈夫的行動,或是爬牆偷聽丈夫與友人的談話,或是生病了,和丈夫回憶起當年一見鐘情的過程,看來好甜蜜.
不過托爾斯泰還是簽下遺囑,捐出他的所有,趁夜離開莊園,展開漫無目地的流逐生活.終於來到小地方的車站,在這裡渡過最後彌留時間.他的太太後來也趕到了....
這部戲想要陳述什麼?文豪的南俄莊園生活,或是文豪的理想?我看到的一對對家庭理念不同的夫妻,共同生活50年,痛苦的離開.
以我占星星相的說法,這對夫妻的結合,應該就是這個答案--兩人的月亮相衝或是相刑,也就是月亮呈現180度,或90度.月亮代表家庭.
很難說出哪一個人的做法錯誤,托爾斯泰認為他是貴族,又因寫作得到收入,錢這麼多,可以把很多錢捐出.但是托爾斯泰的夫人認為錢財為自己所有,還有許多兒女等著繼承財產,怎麼可以大量捐出?唯一的解釋就是兩個人對家庭經營的看法不同.
偏偏兩個人的初識又是在一見鐘情的環境,一見面就展開瘋狂的追求.這個是月月衝,月月刑的特色,第一次見面很有感覺,談話之後又發現和對方似乎很懂我.可是等到組成家庭,慢慢發現兩人對家庭看法不同.常常吵架,可是吵完架後又甜蜜和好.
不過究竟常常吵架,還是一件對夫妻關係維繫很傷的事.碰到處理家庭錢財這類事觀點不同,這個吵架,可不是三五天可以結束.再說吵架是累積的,前次吵架可以是這次吵架的本.很累!
偶而我會技癢幫人看盤,研究他/她發生的事情.月月刑月月衝雖然還不是重大刑衝,若是有分手想再挽回,看到這個相位,我想兩人中的其中一人已經感受其苦,還是建議慎重考慮.我想這部電影提供這個相位最好的例子.
沒有留言:
張貼留言